Pedro und Rui sind haltlos ineinander verliebt und können sich ein Leben ohne den anderen nicht vorstellen. Als Pedro plötzlich stirbt, ist Rui am Ende und weder in der Lage noch willens, das traumatische Ereignis zu verarbeiten. Odete arbeitet in einem Supermarkt. Ihr Verlobter, von dem sie sich sehnlichst ein Kind wünscht, verlässt sie, doch ihr Wunsch wird zur Obsession. Sie lässt sich anstecken von der Trauer über den Tod ihres Nachbarn Pedro, den sie eigentlich gar nicht kannte. Immer stärker ist sie besessen vom Trübsinn und der Gewissheit, von Pedro schwanger zu sein, und macht deshalb Bekanntschaft mit seiner Mutter und auch mit Rui. Diese heftige und von Unverständnis geprägte Begegnung steht am Beginn einer Wiedergeburt...